Significado do nome

Raimundo

rai-MUN-do

Protetor sensato, conselho que protege.

Origem
Germânico (Raginmund)
Uso
Mais usado como masculino
No Brasil
613.361 pessoas (IBGE, Censo 2010)
Variantes
Raymond, Raimon, Ramon, Raimunda, Raimundinho

Raimundo é um dos nomes mais presentes no Norte e no Nordeste do Brasil e está entre os vinte e cinco mais frequentes do país. A origem é germânica e a composição une duas ideias de governo.

Há ainda uma história curiosa por trás do santo que popularizou o nome no Brasil.

O que significa o nome Raimundo

A forma reconstruída é Raginmund, de ragin, conselho, decisão, juízo, e mund, proteção, tutela. A leitura corrente é protetor sensato, ou aquele que protege com bom conselho.

O elemento mund aparece em outros nomes germânicos e guarda a ideia de mão que protege.

Origem do nome Raimundo

Do germânico passou ao latim medieval Raimundus, e dali a Raimundo em português, Ramón em espanhol, Raymond em francês e inglês.

Raimunda é o feminino regular, também muito frequente no Brasil.

História e uso ao longo do tempo

A devoção brasileira se concentra em Raimundo Nonato, santo do século XIII. O epíteto Nonato significa não nascido, em referência ao relato de que ele veio ao mundo por cirurgia após a morte da mãe. Por isso é invocado em questões de parto.

A cidade de São Raimundo Nonato, no Piauí, leva esse nome. O Censo 2010 registrou mais de 613 mil Raimundos.

Características associadas ao nome Raimundo

A tradição simbólica liga Raimundo a proteção e bom senso, leitura que vem direto da etimologia e é reforçada pela devoção popular ligada ao parto.

Uma observação necessária: as características descritas acima pertencem à tradição simbólica ligada ao nome, ao seu significado de origem e ao imaginário em volta dele. Não existe evidência científica de que o nome de uma pessoa determine temperamento, talento ou destino. Trate esta parte como leitura cultural, não como diagnóstico.

Popularidade no Brasil

Quantas pessoas registradas no recenseamento nasceram com esse nome em cada década. São dados de contagem, não estimativa.

  • antes de 1930 17.300
  • anos 1930 41.825
  • anos 1940 80.134
  • anos 1950 116.544
  • anos 1960 135.106
  • anos 1970 104.975
  • anos 1980 71.814
  • anos 1990 32.954
  • anos 2000 12.709

A década de maior frequência foi a dos anos 1960. Como a série termina em 2010, ela não mostra o que aconteceu depois disso.

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (censo2010.ibge.gov.br/nomes).

Perguntas frequentes

Qual o significado do nome Raimundo?

Protetor sensato. Vem do germânico Raginmund, de ragin, conselho, e mund, proteção.

O que significa Nonato em Raimundo Nonato?

Não nascido. É referência ao relato de que ele nasceu por cirurgia depois da morte da mãe.

Raimundo e Ramón são o mesmo nome?

Sim. Ramón é a forma espanhola e Raymond a francesa e inglesa.

Por que Raimundo é tão comum no Norte e Nordeste?

Pela força da devoção a Raimundo Nonato nessas regiões, refletida na frequência registrada pelo IBGE.

Fontes consultadas: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (dados de frequência); literatura de onomástica e etimologia de nomes próprios; fontes textuais citadas no corpo do texto.