Significado do nome

Regina

he-JI-na

Rainha.

Origem
Latim (regina)
Uso
Mais usado como feminino
No Brasil
253.086 pessoas (IBGE, Censo 2010)
Variantes
Reginaldo, Gina, Regininha, Reine

Regina é a palavra latina para rainha, usada como nome sem nenhuma adaptação.

No Brasil, apareceu muito em compostos, sobretudo com Maria.

O que significa o nome Regina

Regina é o feminino de rex, rei, formado sobre a raiz que indica governar e dirigir. A leitura é rainha.

Da mesma raiz vem régio, reger, região e regra.

Origem do nome Regina

O uso como nome próprio se firmou no latim cristão, em parte por influência de títulos devocionais dados a Maria.

Gina é a forma curta usada em várias línguas; Reine é a francesa.

História e uso ao longo do tempo

No Brasil, Regina foi um dos nomes femininos mais escolhidos entre as décadas de 1940 e 1970, muitas vezes no composto Maria Regina.

O Censo 2010 registrou mais de 253 mil pessoas com esse nome.

Características associadas ao nome Regina

A tradição simbólica liga Regina a autoridade e elegância, leitura que segue literalmente o significado da palavra.

Uma observação necessária: as características descritas acima pertencem à tradição simbólica ligada ao nome, ao seu significado de origem e ao imaginário em volta dele. Não existe evidência científica de que o nome de uma pessoa determine temperamento, talento ou destino. Trate esta parte como leitura cultural, não como diagnóstico.

Popularidade no Brasil

Quantas pessoas registradas no recenseamento nasceram com esse nome em cada década. São dados de contagem, não estimativa.

  • antes de 1930 4.462
  • anos 1930 7.852
  • anos 1940 19.282
  • anos 1950 52.225
  • anos 1960 71.492
  • anos 1970 54.534
  • anos 1980 27.589
  • anos 1990 11.369
  • anos 2000 4.281

A década de maior frequência foi a dos anos 1960. Como a série termina em 2010, ela não mostra o que aconteceu depois disso.

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (censo2010.ibge.gov.br/nomes).

Perguntas frequentes

Qual o significado do nome Regina?

Rainha. É a palavra latina usada diretamente como nome.

Regina e Reginaldo são o mesmo nome?

Não. Regina é latino e significa rainha; Reginaldo é germânico e vem de uma composição com ragn, decisão divina.

Gina vem de Regina?

Sim, é uma das formas curtas, ao lado de Regininha.

Regina é nome de que geração?

A maior frequência está entre nascidas das décadas de 1940 a 1970, segundo o IBGE.

Fontes consultadas: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (dados de frequência); literatura de onomástica e etimologia de nomes próprios; fontes textuais citadas no corpo do texto.