Significado do nome Adilson

Adilson é um nome brasileiro feito à maneira inglesa, e esse detalhe explica tudo sobre ele.

A terminação son não chegou aqui pelo inglês: foi copiada como modelo de som.

O que significa o nome Adilson

A terminação son imita os patronímicos ingleses, como em Wilson e Nelson, onde significa filho de. Em Adilson, porém, ela foi usada apenas como sufixo sonoro.

A primeira parte é normalmente ligada a Adil ou Adel, do germânico adal, que significa nobre, de boa estirpe, elemento presente em Adelino, Adelaide e Adalberto. O sentido que se pode afirmar, portanto, é o de nobreza; a leitura filho do nobre é uma reconstrução, não um registro.

Origem do nome Adilson

A raiz do primeiro elemento é germânica, chegada ao português pela camada visigótica. A combinação inteira é brasileira e do século XX.

A mesma fábrica de nomes produziu Edilson, Edmilson, Gilson, Nilson e Cleverson.

História e uso ao longo do tempo

A moda dos nomes terminados em son cresceu no Brasil entre as décadas de 1940 e 1980, no mesmo período em que nomes ingleses eram associados a modernidade.

Pelos dados do IBGE, Adilson teve seu pico entre os nascidos na década de 1970 e soma mais de 155 mil pessoas no Censo 2010.

Características associadas ao nome Adilson

A tradição simbólica liga Adilson a dignidade e responsabilidade, leitura tirada do elemento adal, nobre.

O uso brasileiro agregou a associação com trabalho e lealdade, ligada à geração que mais recebeu o nome.

Uma observação necessária: as características descritas acima pertencem à tradição simbólica ligada ao nome, ao seu significado de origem e ao imaginário em volta dele. Não existe evidência científica de que o nome de uma pessoa determine temperamento, talento ou destino. Trate esta parte como leitura cultural, não como diagnóstico.

Nome e numerologia. Para ir além do significado e ver o que as letras deste nome somam, comece pelo número da expressão, calculado a partir do nome completo. Para entender como ele conversa com a data de nascimento, veja data ou nome, o que pesa mais.

Fontes consultadas: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (dados de frequência); literatura de onomástica e etimologia de nomes próprios; fontes textuais citadas no corpo do texto.