Significado do nome
Armando
ar-MÂN-do
Homem forte, homem resistente.
- Origem
- Germânico (hard mais man)
- Uso
- Mais usado como masculino
- No Brasil
- 53.677 pessoas (IBGE, Censo 2010)
- Variantes
- Armand, Hermano, Armanda, Mando
Armando é um nome germânico que descreve uma qualidade e uma condição: força e humanidade.
Ele pertence à mesma família de Hermano e Herman.
O que significa o nome Armando
A leitura mais aceita decompõe o nome em hard, forte, firme, resistente, e man, homem: homem forte, homem resistente.
Há também a proposta que parte de hari, exército, com o mesmo man, dando homem do exército, guerreiro. É a mesma base de Herman, e as duas leituras aparecem nas fontes.
Origem do nome Armando
A origem é germânica. A forma antiga é Hariman ou Hartman, que no francês deu Armand e no italiano e no espanhol Armando.
Do italiano e do espanhol o nome chegou ao português, com o feminino Armanda em uso menor.
História e uso ao longo do tempo
O nome circulou nas cortes europeias e ficou conhecido por Armand Jean du Plessis, o cardeal Richelieu, ministro francês do século XVII.
No Brasil, Armando teve seu pico entre os nascidos na década de 1950 e soma mais de 53 mil pessoas no Censo 2010, segundo o IBGE.
Características associadas ao nome Armando
A tradição simbólica liga Armando a firmeza e determinação, leitura tirada do elemento hard, forte.
Também aparece associada a liderança. São associações culturais, não traços verificáveis.
Uma observação necessária: as características descritas acima pertencem à tradição simbólica ligada ao nome, ao seu significado de origem e ao imaginário em volta dele. Não existe evidência científica de que o nome de uma pessoa determine temperamento, talento ou destino. Trate esta parte como leitura cultural, não como diagnóstico.
Nome e numerologia. Para ir além do significado e ver o que as letras deste nome somam, comece pelo número da expressão, calculado a partir do nome completo. Para entender como ele conversa com a data de nascimento, veja data ou nome, o que pesa mais.
Popularidade no Brasil
Quantas pessoas registradas no recenseamento nasceram com esse nome em cada década. São dados de contagem, não estimativa.
A década de maior frequência foi a dos anos 1950. Como a série termina em 2010, ela não mostra o que aconteceu depois disso.
Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (censo2010.ibge.gov.br/nomes).
Perguntas frequentes
Qual o significado do nome Armando?
Homem forte, homem resistente. Vem do germânico hard, forte, e man, homem.
Armando tem relação com a palavra arma?
Não. A semelhança é só de som: arma vem do latim arma.
Armando e Herman são o mesmo nome?
São da mesma família de elementos germânicos, por caminhos diferentes.
Quando Armando foi mais usado no Brasil?
Na década de 1950, segundo os dados do IBGE do Censo 2010.
Nomes parecidos
Fontes consultadas: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (dados de frequência); literatura de onomástica e etimologia de nomes próprios; fontes textuais citadas no corpo do texto.