Significado do nome
Alzira
al-ZÍ-ra
Nome criado na literatura francesa do século XVIII.
- Origem
- Francês, criado na literatura (Alzire)
- Uso
- Mais usado como feminino
- No Brasil
- 64.386 pessoas (IBGE, Censo 2010)
- Variantes
- Alzire, Alzirinha, Zira
Alzira é um nome inventado por um escritor, e sabemos qual e quando.
Ele chegou ao Brasil pelo teatro e pela ópera.
O que significa o nome Alzira
A forma original é Alzire, criada por Voltaire para a tragédia Alzire, ou les Américains, de 1736, em que a personagem é uma princesa inca.
Como nome inventado, Alzira não tem etimologia herdada. As traduções que circulam, ligando o nome a palavras árabes, não têm apoio documental, e por isso o mais honesto é dizer que o nome foi criado, não derivado.
Origem do nome Alzira
A formação é francesa e literária. Do francês Alzire vieram a forma italiana Alzira e a portuguesa, igual à italiana.
No Brasil firmou-se Alzira, com a forma curta Zira usada como apelido.
História e uso ao longo do tempo
A peça de Voltaire foi muito encenada na Europa e virou ópera: Alzira, de Giuseppe Verdi, estreou em Nápoles em 1845.
Foi provavelmente por essa via, do teatro e da ópera, que o nome chegou ao português. Pelos dados do IBGE, o pico de Alzira no Brasil está entre as nascidas na década de 1940, com mais de 64 mil pessoas no Censo 2010.
Características associadas ao nome Alzira
A tradição simbólica liga Alzira a dignidade e firmeza, leitura herdada da personagem.
Também aparece associada a sensibilidade. São associações culturais, não traços verificáveis.
Uma observação necessária: as características descritas acima pertencem à tradição simbólica ligada ao nome, ao seu significado de origem e ao imaginário em volta dele. Não existe evidência científica de que o nome de uma pessoa determine temperamento, talento ou destino. Trate esta parte como leitura cultural, não como diagnóstico.
Nome e numerologia. Para ir além do significado e ver o que as letras deste nome somam, comece pelo número da expressão, calculado a partir do nome completo. Para entender como ele conversa com a data de nascimento, veja data ou nome, o que pesa mais.
Popularidade no Brasil
Quantas pessoas registradas no recenseamento nasceram com esse nome em cada década. São dados de contagem, não estimativa.
A década de maior frequência foi a dos anos 1940. Como a série termina em 2010, ela não mostra o que aconteceu depois disso.
Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (censo2010.ibge.gov.br/nomes).
Perguntas frequentes
Qual o significado do nome Alzira?
Não há significado herdado: o nome foi inventado por Voltaire em 1736.
Alzira é nome árabe?
As traduções árabes que circulam não têm apoio documental.
Quem criou o nome Alzira?
Voltaire, na tragédia Alzire, ou les Américains, de 1736.
Quando Alzira foi mais usado no Brasil?
Na década de 1940, segundo os dados do IBGE do Censo 2010.
Nomes parecidos
- Iracema Lábios de mel, na explicação do autor que criou o nome.
- Nair Associado a luz e lâmpada; origem não confirmada.
- Dalva Da alva, ligada à estrela da manhã.
- Rejane Nome francês moderno, de base discutida.
- Lourdes Nome devocional ligado à cidade de Lourdes.
- Magali Forma provençal ligada a Margarida ou Madalena.
Fontes consultadas: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (dados de frequência); literatura de onomástica e etimologia de nomes próprios; fontes textuais citadas no corpo do texto.