Significado do nome
Washington
UÁ-xing-ton
Povoado da gente de Wassa.
- Origem
- Inglês (topónimo com inga e tun)
- Uso
- Mais usado como masculino
- No Brasil
- 33.901 pessoas (IBGE, Censo 2010)
- Variantes
- Washingtom, Uashington, Wash
Washington começou como nome de lugar na Inglaterra e deu nome a uma capital, um estado e milhares de brasileiros.
A etimologia tem três partes, e a primeira é um nome pessoal antigo.
O que significa o nome Washington
A formação mais aceita decompõe o topónimo em Wassa, nome pessoal do inglês antigo, mais inga, a gente de, e tun, cercado, povoado: o povoado da gente de Wassa.
A leitura corrente, portanto, é essa. O sentido do nome pessoal Wassa não foi estabelecido, e por isso não há tradução completa a oferecer.
Origem do nome Washington
A origem é inglesa, de localidades no nordeste da Inglaterra. O topónimo virou sobrenome e, já no século XIX, nome de batismo nas Américas.
No Brasil firmaram-se Washington, Washingtom e Uashington, todas registradas em cartório.
História e uso ao longo do tempo
A projeção do nome vem de George Washington, comandante das tropas da independência e primeiro presidente dos Estados Unidos, empossado em 1789. Depois dele o sobrenome batizou a capital do país e um estado.
No Brasil, a adoção de sobrenomes ingleses como nome próprio trouxe Washington junto com Wellington, Wilson e Nelson. Pelos dados do IBGE, o pico está entre os nascidos na década de 1980, com quase 34 mil pessoas no Censo 2010.
Características associadas ao nome Washington
A tradição simbólica liga Washington a liderança e senso de dever, leitura herdada da figura histórica, não da etimologia.
Também aparece associada a determinação. São associações culturais, não traços verificáveis.
Uma observação necessária: as características descritas acima pertencem à tradição simbólica ligada ao nome, ao seu significado de origem e ao imaginário em volta dele. Não existe evidência científica de que o nome de uma pessoa determine temperamento, talento ou destino. Trate esta parte como leitura cultural, não como diagnóstico.
Nome e numerologia. Para ir além do significado e ver o que as letras deste nome somam, comece pelo número da expressão, calculado a partir do nome completo. Para entender como ele conversa com a data de nascimento, veja data ou nome, o que pesa mais.
Popularidade no Brasil
Quantas pessoas registradas no recenseamento nasceram com esse nome em cada década. São dados de contagem, não estimativa.
A década de maior frequência foi a dos anos 1980. Como a série termina em 2010, ela não mostra o que aconteceu depois disso.
Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (censo2010.ibge.gov.br/nomes).
Perguntas frequentes
Qual o significado do nome Washington?
O povoado da gente de Wassa. Vem do inglês antigo, com os elementos inga, a gente de, e tun, povoado.
Washington é nome ou sobrenome?
Nasceu como nome de lugar, virou sobrenome inglês e depois nome próprio.
A capital americana tem relação com o nome?
Sim, foi batizada em homenagem a George Washington.
Quando Washington foi mais usado no Brasil?
Na década de 1980, segundo os dados do IBGE do Censo 2010.
Nomes parecidos
Fontes consultadas: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (dados de frequência); literatura de onomástica e etimologia de nomes próprios; fontes textuais citadas no corpo do texto.