Significado do nome

Felipe

fe-LI-pe

Amigo dos cavalos.

Origem
Grego (Philippos)
Uso
Mais usado como masculino
No Brasil
621.460 pessoas (IBGE, Censo 2010)
Variantes
Filipe, Philippe, Philip, Filippo, Pipe, Felipinho

Felipe tem um dos significados mais concretos e mais inesperados entre os nomes gregos: amigo dos cavalos. Não é metáfora.

Na Grécia antiga, ter cavalos era marca de riqueza e de posição, e nomes ligados a eles eram comuns na aristocracia.

O que significa o nome Felipe

Philippos une philos, amigo, aquele que ama, a hippos, cavalo. A leitura literal é amigo dos cavalos, ou quem gosta de cavalos.

O elemento philos aparece em muitas palavras portuguesas, como filosofia e filantropia, e hippos aparece em hipismo e hipódromo. É uma etimologia transparente e bem documentada.

Origem do nome Felipe

O nome era usado na Macedônia e ficou famoso com Filipe II, pai de Alexandre o Grande. Aparece também no Novo Testamento, entre os apóstolos.

Do grego passou ao latim como Philippus. Em português, Filipe é a forma consagrada em Portugal e Felipe a mais usada no Brasil.

História e uso ao longo do tempo

O nome teve muitos reis na Europa, sobretudo na Espanha e na França. Um deles deixou marca no mapa: o arquipélago das Filipinas recebeu esse nome em homenagem a Filipe II da Espanha, no século XVI.

No Brasil, Felipe foi um dos nomes dominantes dos anos 1990, com mais de seiscentas e vinte mil pessoas registradas no Censo 2010.

Características associadas ao nome Felipe

A tradição simbólica liga Felipe a sociabilidade e bom trânsito com as pessoas, leitura que vem do elemento philos, amizade, mais do que do cavalo.

Em algumas leituras, o cavalo é associado a liberdade e movimento. São construções culturais, sem base em evidência.

Uma observação necessária: as características descritas acima pertencem à tradição simbólica ligada ao nome, ao seu significado de origem e ao imaginário em volta dele. Não existe evidência científica de que o nome de uma pessoa determine temperamento, talento ou destino. Trate esta parte como leitura cultural, não como diagnóstico.

Nome e numerologia: se a curiosidade sobre o nome vai além da origem, o número da expressão é calculado a partir das letras do nome completo, e o texto data ou nome, o que pesa mais compara os dois caminhos de cálculo.

Popularidade no Brasil

Quantas pessoas registradas no recenseamento nasceram com esse nome em cada década. São dados de contagem, não estimativa.

  • antes de 1930 600
  • anos 1930 1.173
  • anos 1940 1.750
  • anos 1950 2.462
  • anos 1960 3.719
  • anos 1970 12.447
  • anos 1980 107.869
  • anos 1990 263.480
  • anos 2000 227.960

A década de maior frequência foi a dos anos 1990. Como a série termina em 2010, ela não mostra o que aconteceu depois disso.

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (censo2010.ibge.gov.br/nomes).

Perguntas frequentes

Qual o significado do nome Felipe?

Amigo dos cavalos. Vem do grego Philippos, de philos, amigo, e hippos, cavalo.

Felipe ou Filipe?

As duas formas são corretas. Filipe é a grafia consagrada em Portugal e Felipe a predominante no Brasil.

As Filipinas têm relação com o nome?

Sim. O arquipélago foi batizado no século XVI em homenagem a Filipe II, rei da Espanha.

Felipe é nome de que geração no Brasil?

O pico está entre nascidos na década de 1990, segundo o IBGE, com mais de 621 mil pessoas registradas.

Fontes consultadas: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (dados de frequência); literatura de onomástica e etimologia de nomes próprios; fontes textuais citadas no corpo do texto.