Significado do nome

Simone

si-MO-ne

Aquela que ouve, ou que foi ouvida.

Origem
Hebraico (Shimon)
Uso
Mais usado como feminino
No Brasil
340.499 pessoas (IBGE, Censo 2010)
Variantes
Simona, Simoninha, Simao, Simeao

Simone é o feminino francês de Simão, nome hebraico ligado à ideia de escuta.

A forma chegou ao Brasil pelo francês e virou um dos nomes mais escolhidos do século XX.

O que significa o nome Simone

A base é Shimon, de uma raiz hebraica ligada a ouvir. As leituras correntes são aquele que ouve e aquele que foi ouvido, no sentido de prece atendida.

O nome aparece no Antigo Testamento e no Novo, onde Simão é o nome original de Pedro.

Origem do nome Simone

Do hebraico passou ao grego Simon e ao latim. O francês criou o feminino Simone, que se espalhou para outras línguas.

Simona é a forma italiana do mesmo feminino.

História e uso ao longo do tempo

A filósofa francesa Simone de Beauvoir deu ao nome visibilidade internacional no século XX.

No Brasil, Simone teve pico entre as décadas de 1960 e 1980, com mais de 340 mil pessoas registradas no Censo 2010.

Características associadas ao nome Simone

A tradição simbólica liga Simone a escuta e empatia, leitura que acompanha de perto o significado da raiz hebraica.

Uma observação necessária: as características descritas acima pertencem à tradição simbólica ligada ao nome, ao seu significado de origem e ao imaginário em volta dele. Não existe evidência científica de que o nome de uma pessoa determine temperamento, talento ou destino. Trate esta parte como leitura cultural, não como diagnóstico.

Popularidade no Brasil

Quantas pessoas registradas no recenseamento nasceram com esse nome em cada década. São dados de contagem, não estimativa.

  • antes de 1930 84
  • anos 1930 238
  • anos 1940 672
  • anos 1950 2.330
  • anos 1960 28.856
  • anos 1970 142.900
  • anos 1980 126.421
  • anos 1990 32.427
  • anos 2000 6.571

A década de maior frequência foi a dos anos 1970. Como a série termina em 2010, ela não mostra o que aconteceu depois disso.

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (censo2010.ibge.gov.br/nomes).

Perguntas frequentes

Qual o significado do nome Simone?

Aquela que ouve, ou que foi ouvida. Vem do hebraico Shimon, o mesmo de Simão.

Simone é o feminino de Simão?

Sim. A forma feminina foi criada no francês a partir de Simon.

Simone tem relação com Pedro?

Indiretamente: Simão era o nome original do apóstolo que passou a ser chamado Pedro.

Simone é nome de que geração?

A maior frequência está entre nascidas das décadas de 1960 a 1980, segundo o IBGE.

Fontes consultadas: IBGE, Censo Demográfico 2010, consulta Nomes no Brasil (dados de frequência); literatura de onomástica e etimologia de nomes próprios; fontes textuais citadas no corpo do texto.